Inkclub.com gaat de fout in
Hebt u de commercials van Inkclub.com al gezien? Eigenlijk gaat het nu meer over wat u hoort dan wat u ziet, want het spotje begint met de zin “U wilt iets uitprinten”. Dat is een contaminatie, want we kennen in het Nederlands alleen de woorden printen en uitdraaien, niet uitprinten. Veel gemaakte fout, ook ik heb me er schuldig aan gemaakt tot ik gewezen werd op deze stijlfout. Het lijkt zo makkelijk om foutloos Nederlands te gebruiken, maar ondertussen…
Stem of voeg toe aan
:
:
January 23rd, 2006 at 17:23:34
Heel goed opgenoteerd!
January 24th, 2006 at 01:24:35
Ik denk dat ik ook een INKclub ga oprichten! Maar dan anders
January 26th, 2006 at 18:17:39
Bij inkclub werken wel de lievste mensen en dat hun niet zo goed nederlands
kennen, is tog niet zo erg?
January 30th, 2006 at 14:21:37
Even een reactie hierop. Dit heb ik op onzetaal.nl gevonden:
“uitprinten wordt niet (meer) als een contaminatie beschouwd.
Veel mensen vinden uitprinten een contaminatie (verhaspeling) van uitdraaien en printen, al is niet eens zeker of het woord wel zo ontstaan is. Maar het is inmiddels zo algemeen geworden dat de meeste woordenboeken het vermelden; alleen het Groene Boekje negeert het”
http://www.onzetaal.nl/advies/uitprinten.html
Dus het valt nog wel mee!
gr. Annika
January 30th, 2006 at 14:26:36
Ik zag dat het woord ’stoplicht’ tegenwoordig ook al wordt geaccepteerd in de betekenis van ‘verkeerslicht’. Ze worden soft!
August 6th, 2008 at 12:43:29
Ik heb in het verleden 1 maal besteld rechtstreeks op de INKCLUB site namelijk een Black HP Cartridge € 19,15.- deze werd stipt betaald in de voorziene 10 dagen leveringsvoorwaarden, vervolgens kreeg ik van het Inkassobedrijf INTERUM op : 18/04 en 02/06 een invorderingsbrief voor dezelfde patroon nu met kosten vandaag, daar ik mijn betwiste zakan aan het opruimen was kom ik wederom een andere cartridge tegen nu t.w.v € 42,20.- op naam van mijn echtgenote (die sedert 2001 door een zeer ernstig ongeval) mentaal gehandicapt is. Ook brieven van deurwaarders blijven niet uit zo werd ik aangeschreven voor dezelfde inktpatroon maar nu met kosten € 116,26…. Ik vermoed dat deze laatste een deel is van een PAY Per … ? Je betaalt een bepaalde programma ‘GetZilla’ in dit geval als je LID wordt van o.a. INKCLUB (en je mag een cartridge GRATIS uitkiezen…) Zo heb ik één product gekocht en betaald en heb +/- € 240.- aan maningen tot betaling gehad - het eigenaardige van de zaak is dat ik maar één echte factuur van INKCLUB heb gehad, namelijk die dat ik betaald heb
George - Belgium