Hardcopy

Fem van Zilvervisjes weblog mailde mij om te vragen wat ik van de negerzoenaffaire vind. Zoals bekend heeft fabrikant Buys de naam van het product veranderd in Buys Zoenen:

Ik vraag me echter af of de reden voor de naamsverandering eigenlijk wel bij de raciale suggestie moet worden gezocht. Volgens mij is het namelijk gewoon een […]

Ik doe mee met Henk de Hooge’s promotionele actie voor Pomme & Kelly, onze Nederlandse trots in de Google Idol contest. Niet alleen omdat ze Nederlands zijn en omdat hun versie van Aretha Franklin’s “Respect” erg amusant is, maar vooral omdat ze met hun online hobby een geweldige demonstratie hebben gegeven van e-marketing. De enorme […]

Je gelooft het bijna niet, maar het is echt waar…

In Amerika is vergelijkende reclame de normaalste zaak van de wereld. Ik moet toegeven, er komen wel leuke ideeën uit voort als je de tegenpartij mag afzeiken. Zeker als je acteur Vincent Pastore (’Pussy’ Bonpensiero uit The Sopranos) vraagt om mee te doen in zijn natuurlijke acteeromgeving. Het verrassende van dit filmpje is echter wie […]

Blokker heeft deze week een fietstas in de aanbieding die blijkbaar dieven aantrekt. Dat gebeurt natuurlijk vanzelf als je hem een ‘afpak-fietstas’ noemt. Bovendien is hij aan elke bagagedrager te hangen, dus een eventuele dief kan hem moeiteloos aan zijn eigen fiets bevestigen.

Normaal gesproken ben ik geen fan van de reclamecampagnes van Philips. Ook het idee achter ’sense and simplicity’ ontgaat me grotendeels. Toch vind ik hun idee voor een Amerikaanse bioscoopcommercial echt super. Men wilde namelijk een blok bioscoopreclame kopen van vier minuten en dan een spotje uitzenden van slechts 15 seconden (hier te zien), om […]

Uitdrukkingen als ‘dat zuigt’, ‘bij de weg’, ‘niet mijn kopje thee’ en ‘plakje cake’ zijn inmiddels al zo ingeburgerd dat we ons amper nog realiseren dat het foutief vertaalde Engelse uitdrukkingen zijn. Rik Schutz noemt het translaties. Hij schrijft erover in het volgende nummer van Onze Taal.

Zouden ze zich bij Large vooral richten op een doelgroep die koopgek is en als gevolg daarvan alles koopt wat los en vast zit, ook al kan het goedkoper? Je zou het bijna denken als je onderstaande aanbieding ziet: van € 19,99 nu voor slechts € 22,49!

Toen ik gisteren op televisie een item zag over de eikenprocessierups, herinnerde ik me een leaflet dat ik heb geschreven voor de Bomendienst van Arcadis. Daarin staat precies vermeld welke middelen er zijn om de rups te bestrijden.

Ik heb geen idee of de ‘Axe skirt mouse cover‘ een officiële actie is van Axe, maar hij is in ieder geval grappig genoeg om te posten: