Subaru is de baas
Ik vind de nieuwe slogan van Subaru helemaal niks.

Hoezo is Subaru de baas? Het klinkt zo kinderachtig: wij zijn lekker de baas! En dan zo’n blije jingle ter afsluiting van de commercials: “Su-baaa-ru is de baas!” Nee, dat had van mij niet gehoeven.
Volgens hun site heeft deze actie (gelukkig, het is tijdelijk) te maken met het aantal prijzen dat Subaru heeft gewonnen. Maar er wordt niet bij verteld dat de autoindustrie ‘de baas is’ in het uitdelen van prijzen! Voor elke subsubsubcategorie is wel een prijs te winnen. Dus hoe relatief is de grootte van die prijzenkast eigenlijk?
June 5th, 2007 at 10:06:29
Ik denk eerder dat Subaru jong en hip (hop) probeert te zijn maar nét niet goed genoeg geluisterd heeft naar het ’super hippe’ Jeugd Van Tegenwoordig… Het moet natuurlijk zijn: ‘Subaru is EEN baas.’ Datskeburt.
June 5th, 2007 at 10:15:46
Ik knapte er ook flink op af toen ik hem voor het eerst hoorde. Goedkoop en het is niet duidelijk wat men er precies mee bedoelt. Alleen al het feit dat er in je plaatje eigenlijk twee pay-offs staan maakt het geheel al vaag en onsamenhangend. Al is het idee om je prijzen in te zetten in een campagne natuurlijk wel goed.
Sowieso heeft Subaru een probleem dat een aantal autofabrikanten hebben. Hun klantengroep bestaat ruwweg uit twee uitersten; twintigers en vijftigplussers. Bij fabrikanten als Honda zag je dat tot voor kort ook sterk. In zo’n geval zou ik als adverteerder een duidelijkere keus willen maken in mijn marketingactiviteiten omdat beide doelgroepen een totaal andere benadering vereisen. Subaru wil een beetje van beiden tegelijk, waar ze met twee aparte campagnes er meer uit zouden kunnen halen.
June 5th, 2007 at 10:28:36
Baas? Neem een racecar, neem een Saab!
(Deze oeroude palindroom was het eerste dat in me opkwam toen ik die slogan las…)
June 5th, 2007 at 11:17:45
Triest slecht.
June 5th, 2007 at 12:25:38
Ik dacht: dat moet haast wel uit het engels vertaald zijn, zal er in de VS of het UK wel “Subaru Rules” staan. Maar niks hoor. Ook internationaal word je niks wijzer, qua hoezo baas.
Wel schijnt het vaker voor te komen dat ze een beetje vreemd formuleren. Wat betekent deze zin nou weer, op de engelse site:
” Subaru have, and always will, question accepted automobile design in the pursuit of excellence. ” ?
June 5th, 2007 at 16:21:34
Zal wel letterlijk uit het Japans gekopieerd zijn.
June 5th, 2007 at 18:06:54
All your trophy are belong to us.
June 5th, 2007 at 21:33:13
Ik wil niet in dienst bij Subaru…
June 6th, 2007 at 14:36:45
ik dacht dat reclamemakers de baas waren in het uitdelen van prijzen??
June 6th, 2007 at 16:30:13
Hoeveel mensen hebben dit gezien en waarom durfde niemand te zeggen dat het een te zwakzinnige slogan is?!
June 6th, 2007 at 22:34:24
Het is een zwakzinnige slogan.