Hardcopy

Maandagmorgenhumor: translate server error

Orientaalse leestekens zijn moeilijk te lezen voor westerlingen en daarom worden ze vaak in het Engels vertaald. Via internet blijkbaar, want hier ging iets mis met de vertaalserver:

Stem of voeg toe aan:

Gerelateerde artikelen:

• De verhuizing naar een nieuwe server
• Maandagmorgenhumor: as je me nou?
• Dodelijke vertaalfout
• Maandagmorgenhumor: UNlucky
• Maandagmorgenhumor: stagiair(e) zeker

This entry was posted on Monday, August 18th, 2008 at 06:00:59 and is filed under Copywriting. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

5 Responses to “Maandagmorgenhumor: translate server error”

1. Bjorn Vandaag » Blog Archive » Maandagmorgenhumor: translate server error Says:
   August 18th, 2008 at 09:59:37

   […] Maandagmorgenhumor: translate server error […]

2. Maandagmorgenhumor: translate server error | aboutMEDIA Says:
   August 18th, 2008 at 18:07:10

   […] Maandagmorgenhumor: translate server error […]

3. Wessel Says:
   August 19th, 2008 at 12:29:54

   Link server error??

4. Server translate error | ARA weblog Says:
   August 19th, 2008 at 13:40:36

   […] Bron: hardcopy […]

5. reinier.vos Says:
   August 19th, 2008 at 23:38:19

   Kan iemand mij uitleggen wat die vervelende punten tussen haken betekenen? Wat moeten we ermee?

Leave a Reply