Je kunt je ook helemaal voorstellen hoe dit gebeurd is. Een Nederlandse vertaler stuurde een mail met de vertaalde tekst in een bestand, maar na het doorsturen van die mail dacht de ontvanger (die geen Nederlands begrijpt) dat het ging om de tekst die in de mail zelf stond in plaats van de bijlage.
Tja, als het allebei korte teksten zijn en je spreekt de taal niet, dan krijg je dus dit!
Geef een reactie