Gisteren kreeg ik een aantal folderteksten toegestuurd die ik moest redigeren. Niets bijzonders, zult u denken. Dat klopt, want de teksten waren niet eens zo slecht geschreven. Op wat spelfouten en kromme zinsconstructies na, hoefde er vrijwel niets aan gewijzigd te worden. Behalve dan de naam van het product waarvoor de folder bedoeld was. Die was namelijk bijna overal fout geschreven. Uit privacy-overwegingen zal ik de naam van het product niet noemen, maar het was een fout in de categorie ‘school – scool’. In de hele folder was zo’n tien keer de productnaam verkeerd geschreven doordat er een letter miste.
Dat goede teksten schrijven een vak is, lijkt me bekend. Maar hoe moeilijk is het om je eigen productnaam goed te schrijven?
Geef een reactie