Tentamen = zelfmoord?

Geschreven door

in

Gisteren las ik in Elsevier een artikel over de herkomst van het woord tentamen. Daarin werd afgesloten met de zin: “In de medische wereld betekent de term tentamen nog steeds zelfmoord.”

Dit bleek slechts gedeeltelijk waar te zijn volgens Wikipedia. De volledige term is namelijk tentamen suicidii, waarmee een niet geslaagde zelfmoordpoging wordt bedoeld.

Reacties

2 reacties op “Tentamen = zelfmoord?”

  1. Dennis avatar
    Dennis

    Dus tentamen betekent dan ‘niet geslaagd’? Waarom beginnen we er überhaupt aan.

  2. René avatar

    Nee, tentamen betekent ‘poging’ of ‘proefneming’. Komt oorspronkelijk van het Latijnse werkwoord ’temptare’.

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie gegevens worden verwerkt.