Erik zegt:
Onlangs probeerde ik mijn formule voor mobiele telefonie bij Mobistar (toch geen kleintje in België) te wijzigen. En dit staaltje prozagehakt verscheen op mijn scherm:
Auteur: David
-
Trots op mijn referenties voor 2012
Het jaar 2012 was weer een erg leuk werkjaar voor mij. Aan mijn referenties heb ik mooie namen kunnen toevoegen, als ze er nog niet stonden, zoals:
IKEA
Monsterboard.nl
Achmea Innovatie
Centraal Beheer Achmea
Albert Heijn
Hillhout
Fleurop
Dettol
OHRA
AkzoNobel (Flexa/Hammerite/CetaBever)
Tjingo
HolidayCheck
Enschede Promotie
Delta Lloyd
Yoast.com
Conrad Electronic
HP
Bosch Car Service
Grolsch
Dura Vermeer
Pickwick
Imtech
Bedrijfsfilm.nl
Sdu uitgeverijDaarnaast heb ik nog voor tientallen andere klanten gewerkt, variërend van eenmanszaken tot multinationals die ik hier niet mag noemen. Die afwisseling houdt het leuk voor mij. Op naar een net zo mooi 2013!
-
Oh wacht, ze bedoelen iets anders…
Doordat het woord ‘uit’ op de volgende regel staat, krijgt de zin erboven ineens een andere betekenis…
-
Grappige tikfoutjes
Gisteren kwam ik twee grappige foutjes tegen in teksten. Het grappigste is dat het gaat om echte woorden, maar dan met een letter meer of minder dan eigenlijk de bedoeling was. Daardoor verandert de betekenis nogal:
- Als u lever van de kaart eet, kunt u terecht in het andere restaurant.
- De dagen waren somber ingericht qua eten en het gebruik van telefoon was zeer beperkt.
-
Dialectwoorden: Lyveshearhönne
We hebben al een keer het dialect van Weert gehad in combinatie met een lieveheersbeestje. Vandaag is het dialect van Hindeloopen aan de beurt. Daar noemen ze zo’n beestje een lyveshearhönne.
-
Ik dacht dat ik King Corn zag…
Gisteren dacht ik in een flits ‘King Corn’ te zien staan op een vrachtwagen, maar dat zal wel niet, aangezien het broodmerk halverwege de jaren tachtig is gestopt…
-
Iemand nog een wigger kopen?
Het zal vast en zeker een achternaam zijn van de eigenaar of oprichter, maar als je weet dat de term ‘wigger‘ ook nog iets anders betekent, kijk je er misschien raar van op…
-
Persoonlijke call-to-action
Gisteren kreeg ik een e-mail van Joris (achternaam bekend bij de redactie). Hij vroeg mij of ik de digitale nieuwsbrief van zijn bedrijf zou willen ontvangen. Daarbij zat een persoonlijke call-to-action, zoals je hieronder kunt zien. Over de invulling daarvan kunnen we natuurlijk discussiëren, maar ik vond het idee wel heel goed. Dit is een verademing tussen alle knoppen waarop ‘Aanmelden’ staat.
Om het echt persoonlijk te maken, wil je natuurlijk liever de naam van de ontvanger in die call-to-action. Maar dat is in dit geval een beetje lastig. ‘Ja, ik – David – meld mij aan voor de nieuwsbrief!’ staat toch niet zo lekker…
