Categorie: Copywriting
Copy, tekst en andere zaken met letters
-
En weer eentje die geen taal kan kiezen
Ik heb helemaal geen hekel aan Engelse bedrijfsnamen. Sterker nog: ik heb er zelf eentje! Maar mijn pay-off ‘Textual hardhitter’ is óók in het Engels. Daar zit consistentie in. Maar niet elk bedrijf is daar even consistent in…
Hier zie je een bedrijfsnaam die begint met een Engels woord en dan een Nederlands woord erachter krijgt. Door dat Nederlandse woord ga je als lezer twijfelen aan het eerste woord. Zou dat dan toch ‘ka-re’ zijn, op zijn Nederlands? Nee hoor, het is gewoon ‘zorg’ op zijn Engels. Maar dat soort twijfel wil je toch liever voorkomen, lijkt me.
-
Toch wel slim hoor, van Chocomel
Eigenlijk is het een gouden zet van Chocomel, die letters op hun pakken. Het werkt gewoon, ze vallen veel meer op en komen meer onder de aandacht. En je kunt er leuke uitingen mee bedenken!
-
Alles voor de publiciteit, blijkbaar…
Dit persbericht kreeg ik toegestuurd. En eigenlijk roept het bij mij alleen maar meer vragen op dan dat het me voorziet van echt nieuws. Maar goed: blijkbaar is alle publiciteit goede publiciteit. Nou, daar werk ik dan wel aan mee.
