Voor de mensen die geen dialect spreken: krang betekent binnenstebuiten, achterstevoren, eigenwijs, tegendraads of onlogisch.
Ik vond het een mooi woord als eerste van de nieuwe serie Dialectwoorden hier op Hardcopy. Als jullie nog mooie toevoegingen hebben, dan hoor ik het graag!
Ook fraai: pratsch, als in modder, drab, smurrie (Zuid-Limburgs dialect)
ah, ben je toch WordFeud aan het spelen nu? 😛
@Nicole Dat noemen wij in Twente ‘pröttel’, al zou ik dat eerder als ’troep’ vertalen. 🙂
Mooie uitdrukking (van jou overgenomen ooit!): Aait nie, mangs wa.
[…] had een mooie toevoeging voor de serie dialectwoorden hier op Hardcopy weblog: pratsch. In het Zuid-Limburgse dialect […]
Geef een reactie