Rick wees me op een post over amateuristisch webdesign vs professioneel webdesign (inmiddels verwijderd door de auteur). Hij merkt daarbij op:
Met name de zin “Alhoewel email anoniem is – bij wijze van ouderdom – verraad je je ouderdom door veelvuldig taalfouten te maken.” is nagenoeg als ironisch te beschouwen tijdens het lezen van dit artikel.
De auteur heeft de zin inmiddels aangepast, maar nog steeds is het artikel verre van foutloos. Is dit nu professioneel?
Jaa, pas op, het zijn Belgen hè, die hebben een vrijbrief voor wat betreft correct taalgebruik… 😉
Het taalgebruik in dit artikel doet me een beetje denken aan de legendarische uitspraak van André Hazes in “’n Vriend”:
“…zag jij nooit van je vriend aan de muur zijn trouwportret!”
Wei belgie kiezen onse ambassadeurs erch zorgfuldich!
Misschien geeft de auteur met zijn reactie en schrijfwijze wel meer aan wat het verschil is tussen een amateur en een professional, dan met zijn inhoudelijke commentaar.
@Sint: mag ik die zin gebruiken? Daar valt wel wat mee te doen, qua nagenoeg als ironisch te beschouwen tijdens het lezen van dit artikel. 🙂
Ik vind persoonlijk met name het Germanisme van de bovenste plank (sterker nog, twee stuks) in de volgende zin erg interessant:
“Het handelt zich hier dus over mij, maar ik denk te kunnen zeggen dat dit voor de meerderheid kan tellen.”
“Ooops…niet gevonden”
@Jos: Doe er mee wat je wilt 🙂
Wegens onverwacht succes is de post verwijderd?
@Sint: Ik wou hem eigenlijk alleen maar graag boven mijn bed hangen die zin van je. En er dan iedere morgen eventjes stil naar kijken…
Het zal nooit meer voorkomen, het was een impulsief schrijfsel.
Maar ga gerust verder met mijn schrijfwijze af te breken.
Geef een reactie